Tutorials
Korrekturlesen von bestehenden Dokumenten
11.06.2026
Author

Wenn Sie bereits einen ärztlichen Bericht oder einen einzelnen Abschnitt eines Dokuments vorliegen haben, können Sie diesen in HealthJet sprachlich überarbeiten lassen.
Korrektur einer ärztlichen Dokumentation verwenden
Nutzen Sie dafür die Vorlage „Korrektur einer ärztlichen Dokumentation“. Dort haben Sie zwei Möglichkeiten:
Sie laden ein bestehendes Dokument hoch.
Sie fügen den zu korrigierenden Text direkt in das Freitextfeld ein.
Das funktioniert sowohl für vollständige Berichte als auch für einzelne Abschnitte, zum Beispiel eine Epikrise, einen OP-Bericht oder einen Abschnitt zu Therapie, Verlauf und Procedere.
Korrigierte Version anfordern
Nachdem Sie auf „Neues Dokument anfordern“ geklickt haben, erstellt HealthJet eine sprachlich korrigierte Version Ihres Textes. Am Ende des Ergebnisses finden Sie zusätzlich medizinische Hinweise, falls dem System fachliche Auffälligkeiten oder mögliche Ergänzungen auffallen.
Nur den korrigierten Abschnitt kopieren
Wenn Sie nur den korrigierten Textabschnitt übernehmen möchten, müssen Sie nicht den gesamten Output kopieren.
Fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Überschrift des gewünschten Abschnitts. Neben der Abschnittsüberschrift erscheint ein Kopierbutton, mit dem Sie gezielt nur diesen Abschnitt kopieren können.
Alternative bei stark überarbeitungsbedürftigen Texten
Wenn ein Dokument nicht nur sprachlich korrigiert werden soll, sondern noch deutliche strukturelle oder inhaltliche Verbesserungen benötigt, kann es sinnvoll sein, eine spezifischere Vorlage zu verwenden.
Für eine Epikrise oder Abschnitte wie Therapie & Verlauf und Procedere verwenden Sie zum Beispiel die Vorlage „Epikrise“.
Für einen Operationsbericht verwenden Sie die Vorlage „OP-Bericht“.
Das Vorgehen ist gleich: Sie laden den vorhandenen Text hoch oder fügen ihn in das Freitextfeld ein und fordern anschließend ein neues Dokument an. Durch die passende medizinische Vorlage kann HealthJet den Text nicht nur korrigieren, sondern auch stärker an die gewünschte Dokumentationsform anpassen. Dadurch steigt die Gesamtqualität des Dokuments in der Regel deutlich.
Verwandte Artikel
Entdecken Sie Artikel aus der gleichen Kategorie

